"Histoire Zacharova" est conue de tous les russes que ce soit en France ou hors de ses frontières. Mais en dehors de la Russie sa carrière vertigineuse est peu connue. Quand nous avons proposer à Natacha de faire une interview, elle nous à repondu "j'ai tout ce qu'il faut" et nous avons reçu le texte déjà fait (extrait de son futur livre) et de très belles photos d'Evgenia Minkovitch. Si c'était pareil avec tout le monde, il nous resterai qu'à publier :))

"История Захаровой" известна всем русским не только Франции где она началась, но и далеко за её пределами. Но мало кому на Западе известна её головокружительная русская карьера. Когда мы предложили Наташе сделать с ней интервью она ответила : "У меня всё есть" и вскоре мы получили готовый текст (страницы из готовящейся к печати книги) и прекрасные фотографии Евгении Минкович. Вот так бы со всеми, подумали мы, за нами только публикация :))

MOSCOU-PARIS INTERVIEW

« L'or rouille, l'acier et le marbre se dégradent,
Tout est voué à disparaître,
La chose la plus solide au monde est la tristesse,
Et celle qui dure le plus - la parole qui porte »
Anna Akhmatova

« Elle est belle. En plus, elle est séduisante et énigmatique », tel était le titre d'une interview que j'ai accordée à un journaliste russe, il y a dix ans.

« Natalia, commençons par ton enfance. Côté paternel, tu es une Zakharova. »
et côté maternel ? »
« Le nom de famille de mon grand-père est Nazarov. Avec sa femme, Alexandra Stepanovna ma grand-mère, ils ont vécu une vie longue et intéressante. -Nés au XIX siècle, ils ont mis au monde 9 enfants. A l'âge de 16 ans, ma grand-mère, issue d'une famille aisée, a épousé par amour un révolutionnaire âgé de 32 ans, cadre des chemins de fer... Il avait déjà un passé agité : prisonnier au japon (où il a été torturé), combattant sur plusieurs fronts, décoré de nombreuses distinctions. Quand il est mort, à 90 ans, les petits coussins de velours, sur lesquels étaient exposées ses décorations, ne pouvaient pas accueillir toutes ses médailles. Le jour du mariage, pour ne pas avoir l'air trop vieux à côté de sa jeune fiancée, il s'est présenté à l'église le crâne rasé. Une surprise qui a profondément attristé ma grand-mère, car son crâne- brillant comme un samovar, tranchait avec la beauté de sa jeunesse! À l'époque, VIadimir Maiakovski, Iossif Mandelschtam et Milkhail Boulgahov avaient le crâne rasé. Et mon grand-père voulait être à la mode… Je me souviens bien de leur grand appartement un premier étage, dans une maison avec jardin, où ma grand-mère cultivait des fleurs. Comme je grandissais sans mon père, mes tantes et mes oncles prenaient soin de moi et me gâtaient en m'offrant de somptueux manteaux, des chaussures et des robes venant de Kaliningrad « l'allemande ». Tout cela était beau, cher et confortable. Je me souviens qu'au collège, j'étais toujours ,habillée. de façon élégante. Ma grand-mère surveillait mon allure et mes manières. « Tiens-toi droite », était sa phrase préférée. « Une jeune fille doit avoir une allure belle et gracieuse ». Quand j'ai lu pour la première fois la nouvelle d'Ivan Bounine Le Souffle léger, son héroïne m'a parue très proche et familière. Je n'aimais pas jouer avec mes poupées, mais j'adorais les livres. Je m'ennuyais d'eux comme s'ils étaient des personnages familiers. Souvent, la nuit, je lisais sous ma couverture, avec une petite lampe appartenant à mon grand-père Le lendemain, je piquais du nez au petit-déjeuner et ma grand-mère me demandait si je n'étais pas malade. Ma grand-mère était sévère. Elle était respectée et appréciée de tous les voisins. Ces derniers venaient souvent lui demander conseil. "D'où tire-t-elle ses connaissances ?" m'étonnais-je. Mon grand-père, lui aussi, respectait son autorité. »
«  Natacha, quand as-tu découvert ta vocation artistique ?
« Sans doute à l'école primaire. En dehors de mes cours de gymnastique artistique et mes cours de dessin et de danse, je "répétais" déjà avec mes camarades de classe. Mon premier spectacle, je l'ai "mis en scène" à neuf ans. « Ce fut Cendrillon ».
« Où as-tu joué ce spectacle ? »
« Dans la cour de l'école. Le préau nous servait de salle de répétition. J'étais le metteur en scène. Pour une raison que j'ignore, mes camarades m'obéissaient spontanément. Du coup, nous avons répété pendant des heures ! Puis, nous sommes allés chez moi pour dessiner les costumes et nos coiffures. C'est là que nous fabriquions, avec de la colle et des ciseaux, des couronnes et des ceintures de papier. Notre maison se transformait en décor de théâtre. Ma famille possédait une vieille valise de bois énorme, héritée de ma grand-mère. Elle était, pleine de tissus, de vieux vêtements, de sacs et de chapeaux. Avec quel plaisir je fouillais là-dedans! A 14 ans, j'avais presque lu tous les classiques russes : Dostoïevski, Tchekhov Tolstoï, Kouprine, Pouchkine. En huitième (l'équivalent de la troisième en France), mon école a organisé une soirée Pouchkine. À cette occasion, la principale m'a demandé de réciter des poèmes. J'ai choisi la lettre de Tatiana d'Eugène Onéguine. Pour le "rôle", j'ai trouvé une robe bleu foncé de ma grand-mère et un châle blanc en dentelle. Nous avons astiqué nos chandeliers anciens en argent, nous avons aménagé la chambre de Tatiana et devant ces chandeliers et une salle plongée dans le silence, j'ai récité: "Je vous écris, qu'est-ce que je peux faire de plus..." Ce furent mes premiers salons littéraires et musicaux. »
« Quand et comment ta carrière artistique a-t-elle commencé ? »
« Un jour d'été, je suis allée à Saint-Pétersbourg (à l'époque Leningrad) chez ma cousine. Livrée à moi-même, je me promenais à longueur de journée dans cette ville merveilleuse. J'ai visité ses musées, ses parcs. l'Amirauté... Au cours d'une promenade; une femme m'a abordée, avenue Nevski. Elle était l'assistante d'un metteur en scène qui travaillait au studio "Lenfilm". - Nous cherchons l'héroïne principale, qui doit être très belle, d'un film musical. Savez-vous danser, chanter? m'a-t-elle demandé. - Bien sûr! Mais quel est le titre du film ? - Magnifique Visage, m'a-t-elle répondu. Voulez-vous faire un essai ? - En principe, je dois passer le concours du LGITMIK (1) ai-je répondu. Quand a lieu le tournage ? - Dans quelques jours. Voici mon numéro de téléphone. J'espère que vous viendrez ! Quelques jours plus tard, j'ai été retenue pour mon premier grand rôle au cinéma et après avoir passé mes examens d'art artistique, je suis partie sur le tournage à Priosersk, un endroit superbe au bord d'un lac, dans la région de Saint-Pétersbourg. Le jour de l'oral de mes examens d'histoire, une averse de grêle s'est abattue sur la ville. En plein été ! La grêle a vite recouvert la route de grêlons sur lesquels notre voiture patinait. Du coup, je suis arrivée en retard, à l'examen, et le jury n' a pas manqué de me dire -- Mais ma petite, vous tournez déjà ! Et avant de passer votre concours d'entrée ; Et de plus vous arrivez en retard ! Ce n'est pas ma faute ! C'est la grêle qui m'a retardée... Vous reviendrez l'année prochaine, a été le verdict L'année suivante, j'ai réussi le concours de l'École Tchoukine, auprès du Théâtre Vakhtangov, à Moscou. Je prenais plaisir à étudier chaque matière . danse, rythmique, déclamation, diction, art artistique, mouvement scénique, plastique, escrime, solfège, technique vocale. Ces matières s'ajoutaient aux cours généraux : histoire de littérature étrangère art et littérature russe, artistiques, français, histoire universelle, esthétique, communisme scientifique, histoire du Parti Communiste de l'Union Soviétique, économie politique... Durant mon temps libre, je lisais, courais voir les ballets dans lesquels dansait Maïa Plissetskaia avec qui j'avais des amis communs et qui me réservait toujours des invitations... Je ne ratais aucun spectacle de Peter Brook, de Maurice, Béjart ou de Peter Schtein. J'étais une habituée de toutes les expositions d'art à Krymsky (la galerie d'art du passage de Crimée, la plus prisée à l'époque), des projections de films à la Maison du Cinéma ... A l'École Tchoukhine, j'interprétais surtout des rôles classiques : Elena Andreevna dans la pièce de Tchekhov Oncle Vania, Olivia dans la pièce de Shakespeare Le Songe d'une nuit d'été, Chourotchka dans Le Duel d'Alexandre Kouprine, ainsi que des rôles contemporains. J'écrivais des poèmes et des nouvelles, passais des examens, sortais avec des amis, tombais amoureuse et... ignorais tout de l'expulsion de l'écrivain Alexandre Soljenitsyne de l'exil de l'académicien dissident Andrei Sakharov, des pressions exercées par le pouvoir politique sur le violoniste Viatcheslav Rostropovitch et sa femme, Galina Vichnevskaia. J'avais vingt ans. J'étudiais dans la meilleure école de théâtre d'Europe. J’étais heureuse ! ». (1) L'institut Théâtral et Cinématographique de Leningrad.
« Je suppose que tu avais aussi des propositions au cinéma ?.. »
« J'étais adulée par les photographes. .l'ai posé pour la couverture de nombreux calendriers et magazines, et des assistants de metteurs en scène venaient souvent à notre École. Mais à l'époque, il y avait une règle stricte: tant que tu es étudiant, tu ne peux pas tourner. La priorité était accordée aux études et aux bonnes notes ! En deuxième année, j'ai eu une proposition pour un film sur le couturier Viatcheslav Zaïtsev I1 fallait défiler. Soie, lin, velours, dentelles, chapeaux et robes de soirée - Je ne sais pas comment j'ai obtenu l'autorisation de mes professeurs, mais au début de l'année scolaire je me suis envolée pour tourner à Sotchi (une station balnéaire sur la mer Noire, le "Saint-Tropez" russe au bord de la mer... J'ai eu d'autres propositions au cinéma. Par exemple, le rôle de Natalia dans l'adaptation du roman de Tourgueniev Roudine, un rôle que, j'avais déjà joué à l'École. Mais le tournage aurait pris quelques mois et là, mes professeurs se sont montrés intransigeants ? Je ne pouvais pas abandonner les rôles principaux que je répétais déjà à l'École ».
« Comment ta carrière a évolué a après la sortie de l'École ? »
«  Le directeur du Théâtre municipal de Gorki (2) un ancien de l'École Tchoukine m'a proposé une place dans sa troupe, en m'offrant d'emblée deux rôles principaux : celui de la femme commissaire dans La Tragédie optimiste de Vichnevski et celui de Zina dans la pièce de Kondratiev Sachka. En plus, il m'a proposé un rôle dans la pièce d'Ostrovski Le Mariage de Balzaminov. Gorki était une ville fermée aux étrangers. Les magasins étaient vides, de longues files d'attente se formaient dés le petit matin pour le moindre produit de base. Les marchés kolkhoziens étaient également quasiment vides, tandis que les rares marchandises proposées se vendaient à prix d'or. Pendant quelques mois, j'ai habité dans une petite chambre d'hôtel, puis j'ai emménagé dans un appartement où habitaient déjà deux comédiens de notre troupe. Les immeubles de Gorki étaient vétustes et délabrés, la population était essentiellement composée d'ouvriers du complexe militaro-industriel. Le seul titre de gloire de cette ville semblait être la naissance ici de l'écrivain prolétaire Maxime Gorki, et la plupart des rues, des avenues, des écoles, des musées et des théâtres (dont celui où je jouais) portaient son nom. Mais Gorki était aussi le lieu d'exil de Sakharov Tout le monde le savait, mais préférait ne pas en parler. Nous étions souvent en tournée à travers l'URSS. Mon dernier déplacement avec la troupe de Gorki fut à Sverdlovsk (Ekaterinbourg depuis I992), la ville natale de l'ancien président russe Boris Eltsine. À l'époque, je ne pouvais pas imaginer que deux ans plus tard, à Moscou, je ferais la connaissance de Boris Nikolaevitch occasion du d'une soirée La Jeunesse de Moscou., que je donnais dans le célèbre institut Polytechnique, où se produisaient les fameux poètes nationaux Bella Akhznadoulina, Evgueni Evtouchenko, Andrei Voznessenski, Boulat Okoudjava, Iossif Brodski (futur dissident émigré aux États-Unis, prix Nobel de littérature), etc. Je me souviens bien de la première apparition d'Eltsine à notre soirée ; un homme de très grande taille, avec une forte poignée de main... » (2) Ville sur la Volga qui a retrouvé en 1992, après la chute du communisme, son nom de Nijni-Novgorod.
« Après ton séjour à Gorki, tu es allée à Moscou ? »
« Non, à Riga (3). Pendant les vacances d'été, j'ai été invitée en Lettonie par un homme dont j'étais amoureuse. Un jour, en nous promenant dans la rue, nous avons rencontré par hasard un ancien de l'École Tchoukine Nous avons parlé. Il cherchait une vedette pour son théâtre. "Nous allons mettre en scène des pièces de Tchekhov. Est-ce que cela te tente ?" J'aimais Riga. C'est là qu'habitait mon ami. Je me suis présentée au théâtre en récitant des poèmes d'Anna Akhmatova et j'ai été retenue. Mon répertoire comprenait notamment les pièces Amour, de Petrouchevkaia et Jeux cruels, d'Arbouzov, ainsi que le spectacle musical Boumbarach qui a inspiré un film â succès. Et enfin la pièce Oncle Vania, de Tchekhov, où je répétais le rôle de Sonia. Mais je préférais celui d'Elena Andreevna D'autant plus que je l'avais déjà joué à l'École Tchoukine. C'est à Riga que j'ai connu Gounard Bynde le célèbre photographe. Ce fut le début de notre coopération. Mes portraits de Gounard ont été publiés dans de nombreux magazines européens. Le documentaire sur Gounard a reçu un "Ours d' Or" à Berlin.. . Dans mon appartement parisien il y a toujours ses photos. (3) La capitale de la Lettonie, actuellement un pays Balte indépendant. Jusqu'à 1991, la Lettonie faisait partie de L'URSS en tant que «république fédérée ».
« Comment es-tu "montée" à Moscou ? »
« Je me sentais bien à Riga. J'y vivais une grande histoire d'amour, je jouais beaucoup, mais un jour le metteur en scène principal du théâtre Chapiro, m'a dit: "Tu es une bonne comédienne et tu dois progresser... 'Si tu ne veux pas perdre ton temps, va à Moscou!". Ses paroles m'ont d'abord étonnée car je ne comprenais pas pourquoi il voulait "se débarrasser de moi", mais avec le recul, je lui en suis reconnaissante. Une fois à Moscou, j'ai loué un grand appartement lumineux à Stroguino (4) Cet appartement avait une large terrasse donnant sur la Moscova. J'habitais â côté de l'ancienne propriété de la princesse Korzinkina qui avait un immense parc et deux superbes églises, fréquentées au XVIIème siècle par la mère de Pierre le Grand. Le matin, avant d'aller à l'office, je me baignais dans la Moscova, puis je me promenais dans le parc en pensant à mes futurs spectacles. Cet endroit était magnifique en toutes saisons: en hiver, en été et à l'automne doré. De nombreuses photos de moi ont été prises en plein air dans l'ancienne propriété de la princesse (où d'après la légende, se cachait Lénine pendant la révolution d'Octobre). C'est là que j'ai tourné le film Facettes de l'amour inspiré des oeuvres de Tchekhov, Bounine, Pasternak et Boulgakov. Mon répertoire d'actrice s'élargissait. Ainsi, j'ai commencé à travailler à la radio en y lisant de grands classiques russes et en enregistrant des spectacles. L'un de mes "maîtres", qui m'a beaucoup aidée, fut Alexandre Philipenko. Il a dit dans une interview : "J'ai été subjugué par la fabuleuse énergie de Natalia. C'est à cette énergie que Facettes de l'amour doit sa naissance". Le titre était de moi. Plusieurs années plus tard, il est devenu celui d'un festival de cinéma. à Moscou. Ma vie d'artiste à Moscou était trépidante et très intéressante. Peinture italienne et photographie française à la galerie Krymsky exposition Gauguin au Musée des beaux-arts Pouchkine Les Soirées de décembre avec les géniaux Sviatoslav Rikhter Bachmet, Akmadoulina, Voznessenski Lydia Tchoukovski et Evgueni Pasternak (enfants des écrivains), La Cerisaie de Tchekhov, mise en scène par Peter Brook Zourï Lioubimov au théâtre Taganka, avec Vladimir Vissotski, les conférences de janvier, consacrées à Tchekhov, dans sa maison de Melikhovo. (4)Un quartier résidentiel au nord-ouest de la capitale.
« A côté de cette vie mondaine, comment se déroulait ta carrière artistique ? »
« Après avoir emménagé à Moscou, j'ai commencé à répéter au Théâtre Konstantine Stanislavski, Les Revenants, d'Ibsen. En même temps, j'ai tourné à la télévision dans La Conscription de printemps, un film de Serguei Evlakhchvilli. J'ai été aussi présentatrice de l'émission de télévision Pronostics musicaux. Enfin, j'ai enregistré à la radio des poèmes de Pouchkine, d'Akhamatova et de Tsvetaeva... La "Philharmonie" de Moscou m'a fait plusieurs propositions afin de créer mon propre répertoire pour les enfants. « Au MKHAT » j'ai commencé à répéter le rôle de Vera, dans les Jours maudits, de Bounine. J'ai joué dans la pièce de Mikhail Rotchine, Valentin et Valentine et dans mon spectacle préféré, L'Oiseau bleu, de Maeterlïnck où j'ai interprété le rôle de la fée Bérylune. Parallèlement, je tournais dans des spots publicitaires pour des parfums. Puis, le cameraman Knijinskï, qui avait travaillé avec Andrei Tarkovski, m'a proposé le rôle d'une journaliste dans. le film Une femme à la mer, avec Stanislav Lioubchine. Un film policier psychologique, sur un écrivain-dissident qui, à. sa sortie de prison, sauve du suicide une femme liée à la mafia. Dans le film Siège de Venise de Giorgio Ferrera, avec Isabella Rossellini lnnokenti Smoktounovski, Alexandre Abdoulov et Alexandre Chirvint, j'ai également joué le rôle d'une riche comtesse. Je ne sais pas où je trouvais le temps de mener de front toutes ces activités... De plus, quand le collège de la noblesse russe m'a proposé d'animer ses salons littéraires et musicaux, j'ai tout de suite accepté. parmi les invités, nous avons eu, entre autres, l'arrière-petit fils de Pouchkine --- Grigory et le cinéaste Nikita Mikhalkov. Dans le cadre des festivités liées au bicentenaire de la Révolution Française en 1989, j'ai aussi présenté un. gala de variétés auquel ont assisté de nombreux membres du corps diplomatique, dont .l'Ambassadeur de France Pierre Morel. Par la suite, j'ai établi des relations particulièrement nombreuses et chaleureuses avec l'ambassade de France. J'y ai été invitée à dire des poèmes de Victor Hugo à l'occasion d'une soirée littéraire et j'y suis devenue une habituée des projections de films français. Nous organisions des soirées franco-russes à la "Maison de l'amitié des peuples", siège du SOD (5) dirigée par la cosmonaute Valentina Terechkova. J'y animais un club de femmes de sciences. Le SOD avait des cours de français, que je fréquentais quand j'en avais le loisir. C'est au SOD que mon ex-mari un orthodontiste français, a écrit. Il voulait visiter Moscou et apprendre le russe. « Soyouz Obtchestv Droujby l'union des sociétés d'amitiés », une sorte d'ONG servant de vitrine à la diplomatie soviétique Le MKHAT, c'est un théâtre équivalent à la Comédie française.»
« As-tu aimé Paris ? »
« Oui, je l'ai ressenti comme "ma" ville et ce, grâce peut-être à I'atmosphère qu'elle dégage, son architecture, ses musées, ses parcs et ses théâtres... Je me suis fait des amis intéressants à Paris. J'ai commencé enfin à apprendre le français. Je suis souvent allée au théâtre. Pendant ce temps, Patrick s'attachait de plus en plus 'a moi, il me disait qu'il ne pourrait plus vivre sans moi et me suppliait de l'épouser. I1 jurait qu'il achèterait un cabinet à Moscou, pour que je puisse poursuivre ma carrière et partager ma vie entre Paris et Moscou. Mais l'achat d'un, cabinet à Moscou s'est avéré une affaire délicate, d'autant plus qu'il avait déjà une clientèle à Paris J'allais souvent à Moscou tout en poursuivant à Paris mes salons littéraires et musicaux consacrés à Pouchkine, Bounine et Tourgueniev. De même, j'ai participé à Paris à des festivals consacrés à l'art, slave. J'ai également enregistré une cassette vidéo Facettes de l'amour, inspirée des grands classiques russes. Enfin, je suis devenue une habituée d'expositions de peinture, de concerts de., musique classique, de ballets et de soirées franco-russes. A Paris, je me suis davantage rapprochée de la religion. Le samedi et le dimanche j'allais à l'office. Mes réflexions sur Dieu, ma volonté de connaître l'univers religieux, la lecture de livres spirituels, ma participation à toutes les fêtes dans l'église Alexandre Nevski, rue Daru mes contacts avec les prêtres et avec les fidèles sont autant de facteurs qui ont enrichi ma vie. Toutefois, je n'ai jamais rompu mes liens avec Moscou, sa vie culturelle, mes amis et les gens qui m'aimaient. »


ИНТЕРВЬЮ МОСКВА - ПАРИЖ


«Ржавеет золото, и истлевает сталь,
Крошится мрамор, к смерти всё готово.
Всего прочнее на земле – печаль.
И долговечней – царственное слово».
А.Ахматова


«Она красива, более того, она обольстительна и... загадочна. И совсем не современна, - написал обо мне журналист в одном из интервью,- Наталья Захарова – молодая звезда МХАТа на Тверском, ведущая музыкальной популярной телепередачи «Звезды Эроса», фотомодель знаменитого Гунара Бинды, дипломант всесоюзных конкурсов артистов-чтецов. Без всякого сомнения, лучше неё Бунина не читает никто. Её квартира всегда в цветах. Она получала комплименты от И.Смоктуновского, Б.Мессерера, С.Юрского, Ю.Башмета, С.Рихтера...
О родословных корнях своих Наташа не спешит распространяться. Где-то я её понимаю. Самое принципиальное для людей, кто есть ты».
« Наташа, начнём с детства. По линии отца ты – Захарова. А по линии матери? »
« Фамилия моего деда – Назаров. Со своей женой – Александрой Степановной, моей бабушкой, они прожили долгую и интересную жизнь. Они народили девять детей, жили очень дружно. Бабушка, 16-летней молодой девушкой из обеспеченной семьи, вышла замуж по большой любви за 32-летнего революционера, работавшего на железной дороги, побывавшего и в японском плену (где его даже пытали), и воевавшего на многих фронтах, награждённого множеством медалей и орденов. Когда в возрасте 90 лет мой дед умер, на бархатных подушечках не хватало места для его орденов и медалей. Решив жениться на бабушке, чтобы не выглядеть стариком рядом с молодой невестой, дед пришёл в церковь к венчанию наголо бритый, чем привёл бабушку в страшное расстройство! Его блестящий, как начищенный самовар, череп диссонировал с юной красотой бабушки. Тогда наголо брились и Маяковский, и Мандельштам, и Булгаков... и мой дед последовал этому примеру. Я хорошо помню их просторную квартиру на первом этаже, в доме с палисадником, где бабушка выращивала цветы и... зелёный горох, который я обожала есть прямо со стручка; старинный, пузатый комод с многочисленными ящичками, в которых лежали бабушкины украшения, изящные белые кружевные салфетки, связанные крючком, старинные чашки, статуэтки, коробочки - всё это стояло в застеклённом шкафу и доставалось по праздникам. Иногда бабушка разрешала поиграть мне своими розовыми коралловыми бусами... На завтрак она пекла мне гренки, а дед учил, что чай нужно пить с молоком «по-английски». Я до сих пор люблю чай «по-английски». Так как я росла без папы, мои тётушки и дядья заботливо опекали меня и баловали: роскошные пальто, ботинки, платья из немецкого Калининграда. Всё это было красивым, дорогим и удобным. Я помню, что всегда была нарядно одета в школе. Бабушка строго следила за моей осанкой и манерами. «Не сутулься! - была её любимая фраза.- У девочки должна быть красивая осанка и лёгкая походка!» Когда впервые я прочла рассказ И.Бунина «Лёгкое дыхание», его героиня мне показалась очень знакомой и близкой. Я совсем не любила играть в куклы, но обожала книги. С большой неохотой давала их читать своим подружкам и часто спрашивала потом: «Ну, ты уже дочитала мою книжку? Когда вернёшь?» Я скучала по моим книгам, как по близким людям. Часто ночью, тайком я читала под одеялом с дедушкиным фонариком. Утром я клевала носом за завтраком, а бабушка спрашивала, не больна ли я. Когда мне исполнилось 8 лет, моя мать перебралась в Молдавию, к сестре – моей тёте, муж которой, был лётчиком и командирован в Кишинёв. Целый год я прожила у бабушки с дедушкой и, несмотря на их заботу и любовь, очень тосковала по матери. Я часто писала ей свои детские грустные письма, а бабушка на старинный манер учила меня обращаться к матери на «Вы». Бабушка была мудра и строга. Её необыкновенно уважали и ценили все соседи. Часто к ней шли советоваться по разным поводам. «Откуда она всё это знает?»- удивлялась я. Дед уважительно относился к авторитету бабушки. Когда к ней кто-нибудь приходил, он забирал меня к себе, лез в карман и доставал моё любимое лакомство – коричневый варёный сахар, приготовленный бабушкой . -Андрей Иванович,- сердилась бабушка,- я всё вижу. Никаких «кусков» перед едой. Сейчас будем обедать! А однажды мы сели обедать впятером...Над нами, этажом выше жила девочка Катя, мы учились с ней в одном классе. Её мама целыми днями где-то работала, оставляя Катю с маленьким братом. Катя жарила на подсолнечном масле чёрный хлеб, кормила им брата и угощала меня. В комнате у них был только стол, два стула и кровать. Они были очень бедны. «Пообедав» два раза у Кати, я спустилась к нам и сказала: «Бабушка, я не буду больше есть у нас! Мы – богатые, а Катя – бедная. Им нечего есть, кроме хлеба». Удивлённая бабушка поднялась со мной к Кате, увидела малыша, сосущего свои пальцы, оглянулась по сторонам и забрала детей к нам. За столом дед подшучивал над бабушкой:
-Видишь, Наташка пошла в Назаровскую породу – не может терпеть неравенства. Правильно, девчонка, бедным надо помогать! -Оставь ребёнка в покое,- сердилась бабушка,- не делай из неё «революционерку»! Хватит нам тебя одного! -Революция – святое дело! – подмигивал мне дед.- Надо помогать ближнему. -Ешьте, дети, ешьте, подбадривала бабушка,- и не говорите вашей маме, что вы обедали у нас. А завтра приходите ещё! С этого дня мы часто обедали впятером. Когда моя мать переехала к сестре и сняла небольшой дом, я вернулась к ней. Мне очень понравилась Молдавия! Настоящий рай! Всё утопало в цветах; вишнёвые сады, колерованная сирень. У домов, перед заборами высаживались нарциссы и тюльпаны. На каждом углу продавались свежие фрукты и овощи. Климат был чудесный. Лето длилось несколько месяцев. В 10 лет я впервые увидела море. Я до сих пор помню эту искрящуюся серебром полоску, поразившую меня из окна машины. Море было такое необъятное, манящее зелёной бирюзой, что и теперь я вспоминаю о нём с восторгом. Я быстро научилась плавать. Это – мой самый любимый вид спорта. Я плаваю кролем, брассом, баттерфляем и на спине. »
« Когда в тебе проснулись первые актёрские способности? »
« В школе, наверное. Если у меня не было художественной гимнастики, кружка по рисованию или уроков танцев, я репетировала с одноклассниками спектакль. Первый спектакль я «поставила» в 9 лет. Это была «Золушка». »
«А где ты играли? »
« Прямо во дворе школы. В прилегающем садике, для ребят-одноклассников. Нашим репетиционным залом были задворки. Я была – режиссёром. Почему-то мои одноклассники меня беспрекословно слушались, и мы репетировали после школьных занятий. Потом все шли ко мне домой, придумывали костюмы, причёски, вырезали, клеили из бумаги и картона короны, делали декорации из того, что у меня находилось дома. У нас был старый огромный деревянный чемодан, доставшийся от бабушки, там лежали всякие куски ткани, старые вещи, сумочки, шляпки. Я обожала рыться в этом чемодане! В 14 лет я прочла почти всю русскую классическую литературу: Достоевского, Чехова, Толстого, Куприна, конечно же, Пушкина. Когда я училась в 8 классе, был Пушкинский юбилейный вечер в школе, и меня попросила классная учительница подготовить что-нибудь из Пушкина. Я выбрала письмо Татьяны из «Евгения Онегина». Я нашла тёмно-синее бабушкино платье и белую кружевную шаль. Мы начистили до блеска старинные серебряные подсвечники, на сцене устроили комнату Татьяны и, при полной тишине зала, при свечах я читала: «Я к Вам пишу - чего же боле...» Успех был большой, несмотря на то, что моя «няня» во время сцены уронила из-под платья подушку, имитирующую её живот. Так начались мои первые литературно-музыкальные салоны. »
« Наташа, в школе был успех, наверное появилось много поклонников, а как мама, близкие отнеслись к твоим театральным успехам? »
« Моя мать вышла замуж, и у меня вскоре родился брат. Это был такой упитанный, толстопузый карапуз, который называл меня «мамой», так как практически всё время я возилась с ним. Однажды мы ехали с ним в троллейбусе, сидели на первом сидении лицом ко всем, и он постоянно называл меня «мамой». Старушка напротив, так была поражена моим юным возрастом и уже «материнством», что на весь троллейбус возмущалась, как низко пала нравственность у современной молодёжи! Я давилась от смеха, держа на коленях моего брата, но разуверять старушку не стала. Я очень его любила и вообще детей, поэтому в школе, со специальным уклоном я выбрала профессию воспитателя детского сада. В течение двух лет я изучала психологию, методику воспитания и образования, ведение рапортов о проделанной работе и т.д. Для получения диплома нужно было проработать 2 года воспитателем, и после окончания школы я, с большой радостью, стала работать в детском саду. Я обожаю детей.
« А когда началась твоя театральная карьера? »
Летом я поехала в Петербург к моей кузине. Она собиралась стать врачом и сдавала экзамены. Я была предоставлена самой себе и целыми днями гуляла по городу, по музеям, паркам, у Адмиралтейства... Однажды на Невском проспекте ко мне подошла женщина и заговорила со мной. Она оказалась ассистентом режиссёра с Ленфильма. «Мы ищем главную героиню в музыкальный фильм. Вы танцуете? Поёте?» -Ещё бы! А как зовут эту героиню,- полюбопытствовала я. -«Прекрасное лицо»,- ответила ассистентка.- Хотите попробоваться? -Понимаете, я вообще-то хотела бы поступить в ЛГИТМИК (Ленинградский институт театра, музыки и кинематографии),- ответила я.- А когда у вас начинаются съёмки? -Через несколько дней. Вот Вам телефон. Приходите! Через несколько дней я была утверждена на мою первую главную роль «Прекрасное лицо» и уехала, сдав экзамен по актёрскому мастерству, на съёмки в Приозерск – красивую местность на берегу озера под Петербургом. В день экзамена по истории начался крупный град. Такого ещё петербуржцы не помнили! Летом – град! Град покрыл всю дорогу белыми скользкими горошинами, и наша машина страшно буксовала. На экзамен в институт я опоздала... -Вы ещё не поступили, деточка, а уже снимаетесь?- сказал мне какой-то педагог, задержавшийся случайно после экзаменов. -Но что же мне делать, это град виноват! -Приезжайте на следующий год! – был ответ. Съёмки фильма закончились, и я вернулась к своим детишкам. А на следующий год я поступила в Щукинское училище при Московском театре им. Вахтангова. Наш курс делился как бы на две части: приезжие провинциалы – и москвичи, дети известных родителей – «золотая молодёжь». Было очень интересно учиться. Танец, ритмика, художественное слово, дикция, актёрское мастерство, сценическое движение, пластика, фехтование, сольфеджио, вокал. Эти занятия дополняли общеобразовательные предметы: история зарубежной литературы, русское искусство и литература, изобразительное искусство, французский язык, история, эстетика, научный коммунизм, военное дело, история КПСС, политэкономия... Занятия начинались в 9.30 утра и часто заканчивались в 23.00. А по вечерам хотелось почитать, пойти в Большой театр на Майю Плисецкую, с которой я познакомилась и, которая любезно оставляла билеты на свои балеты. Питер Брук, Бежар, Питер Штайн, Художественные выставки на Крымском валу, просмотры в Доме кино «Кабаре» с Лайзой Минелли, «Ночи Кабирии» с незабываемой Джульеттой Мазиной, «Рокко и его братья» с Анни Жирардо и Аленом Делоном, «Старое ружьё» с изумительной и неповторимой Роми Шнайдер... В училище я играла роли классического репертуара: Елена Андреевна в «Дяде Ване» А.Чехова, Оливия в шекспировском «Сне в летнюю ночь», Шурочка в «Поединке» Куприна, а также современные роли. Я писала стихи, рассказы, сдавала экзамены, веселилась с друзьями, влюблялась и ничего не знала... о высылке Солженицына, заключении Сахарова, слежке за Ростроповичем и Вишневской. Мне было 20 лет. Я училась в самом лучшем театральном институте Европы! Я была счастлива! »
« Наташа, какая была твоя выпускная роль в училище? »
К моему большому изумлению мой педагог, известный актер и режиссёр Юрий Васильевич Катин-Ярцев, дал мне заглавную роль в пьесе драматурга А.Володина «Фабричная девчонка». Этой ролью многие русские актрисы начинали свою театральную карьеру. Роль была выигрышная, яркая, о независимой и смелой девушке, которая боролась с «серостью» и рутиной советских постулатов, идя, часто одна, против общепринятых, закостенелых норм бытия. Мне казалось, что я совершенно не подхожу для этой роли, но, видимо, опытный педагог Юрий Васильевич разглядел во мне дедушкины «революционные» гены. Первое, что я сделала, прочитав роль – коротко остригла свои длинные косы. Это был наивный вызов моему классическому репертуару. »
« Наверное, у тебя были приглашения сняться в кино? »
« У меня были друзья фотографы. Я снималась для обложек календарей, журналов. К нам в училище часто наведывались ассистенты режиссёров, но в то время существовал строгий закон – пока ты студент, ты не можешь сниматься: сначала учёба и хорошие отметки! Когда я училась на 2 курсе, я получила приглашение сняться в фильме о модельере Вячеславе Зайцеве: демонстрировать его роскошные туалеты. Шёлк, лён, панбархат, кружева, великолепные шляпы, вечерние платья! Уж не знаю, как я уговорила своих педагогов Веру Константиновну Львову и Евгения Рубеновича Симонова, но в начале учебного года я уехала в Сочи, к морю, на съёмки фильма. Были также и другие интересные предложения, например роль, которую я играла в училище – Наталья из романа «Рудин» И.Тургенева. Но съёмки требовали нескольких месяцев, и тут мои педагоги были непреклонны! К тому времени я репетировала 2 главные роли в дипломных спектаклях. »
« Что произошло после окончания Щукинского училища? »
-Директор театра города Горького, ныне Нижний Новгород, бывший выпускник нашего училища предложил мне поступить в его театр. Он сразу же предложил мне три главные роли: комиссара в «Оптимистической трагедии» Вишневского, Зину в повести Кондратьева «Сашка» (в главной мужской роли выступал известный ныне Юрий Цурилло, исполнивший роль врача в фильме Ю.Германа «Хрусталёв, машину!») и третья роль в «Женитьбе Бальзаминова» А.Островского. Я не раздумывая приняла это предложение. Горький, в то время, был закрытый город. Магазины были пустыми, за дешёвым творожным «батончиком» стояли длинные очереди с самого раннего утра, на рынках почти ничего не было, а то, что было, стоило огромных денег. Я жила в небольшом номере гостиницы несколько месяцев, а затем мне дали комнату в квартире, где жили ещё двое наших актёров. Здания города находились в запущенном, разрушенном состоянии. И единственное, чем он славился это то, что здесь родился и вырос писатель Максим Горький. Улицы, проспекты, школы, музеи, театры, как и наш, были названы его именем. Вторая достопримечательность заключалась в том, что здесь в ссылке жил академик Сахаров. Все об этом знали, но на эту тему не говорили. Я много играла в театре, мы ездили на гастроли в разные города России. Последними моими гастролями с этим театром был город Свердловск, ныне Екатеринбург – родина бывшего президента Бориса Ельцина. Я не могла себе представить, что через два года, вернувшись работать в Москву, я познакомлюсь с Борисом Николаевичем. Он будет моим гостем в устном общественно-политическом журнале «Молодая Москва». Я была ведущей этих вечеров в знаменитом Политехническом институте, где выступали Б.Ахмадулина, Е.Евтушенко, А.Вознесенский, Б.Окуджава, И.Бродский и др. Я прекрасно помню первое появление Бориса Николаевича на нашем вечере, очень высокого, стройного, и его крепкое, сильное рукопожатие. »
« После Горького ты вернулась в Москву? »
« Нет, в Ригу. Летом я гостила там у своего друга. Однажды, на улице мы встретили выпускника нашего Щукинского училища, разговорились, и он сказал, что у них нет в театре героини. «Мы будем ставить Чехова, почему бы тебе не показаться в наш театр?» Я любила Ригу, здесь жил мой друг и я показалась в театр. Прочла стихи А.Ахматовой, спела романс и была принята. В моём репертуаре были спектакли: «Любовь» Л.Петрушевской, «Жестокие игры» А.Арбузова, «Бумбараш», знаменитый мюзикл, по которому был снят художественный фильм. И, наконец, А.П.Чехов «Дядя Ваня». Я репетировала роль Сони, но мне больше нравилась Елена Андреевна, которую я играла в училище. Позже, в Москве, знаменитый И.Смоктуновский предлагал мне показаться Олегу Ефремову на роль Елены в «Дяде Ване» во МХАТе в Художественном проезде, но я к этому времени работала во МХАТе на Тверском, а эти два театра соперничали друг с другом. Играя в рижском ТЮЗе я познакомилась с известным мэтром фотографии – Гунаром Бинде. Так начался наш творческий союз. Гунар сделал со мной много интересных работ, напечатанных в различных европейских фотожурналах. Фильм о Гунаре Бинде и обо мне получил в Германии приз «Серебряного льва». У меня в Париже висит несколько портретов сделанных Гунаром. Вскоре я получила назначение на роль Светы в известном спектакле Людмилы Петрушевской «Любовь». Эта пьеса обошла многие русские и западные театры. Когда Л.Петрушевская приехала в Ригу на просмотр своей пьесы, она сказала: «Не может такая прелестно молодая актриса играть старую деву, которую никогда не целовал ни один мужик! И вдруг, она выходит замуж. Ему она на хрен не нужна. Ему нужна московская прописка. Но всё-таки пьеса о любви. Я думаю Вам надо поменять актрису...» Я была в ужасе от её слов! Назавтра была назначена премьера. Билетов в кассе не было уже задолго до спектакля, а она предлагала поменять актрису! Я проводила Петрушевскую до гостиницы, потом она предложила проводить меня, потом снова я – её, и так мы гуляли по Риге несколько часов. Я спрашивала её о роли. То, что не смог мне объяснить режиссёр, эта умная, саркастическая, тонко чувствующая женщина объяснила мне за несколько минут. Назавтра, к премьере, я приготовила всем сюрприз. Я затянула и сложила дулькой на голове свои длинные волосы, надела очки, немодную кримпленовую юбку, синтетическую кофточку и смешные носочки. Я была неуклюжа и закомплексована, то, что было нужно для роли! Мой партнёр во время спектакля, глядя на меня – такую долговязую «старую деву», даже иногда забывал текст. В конце спектакля, мой возлюбленный, сидевший в первом ряду преподнёс мне розы и сказал: «Я тебя не узнал, ты – потрясающая актриса! За один день так изменить свой персонаж!» Людмила Петрушевская, обнимая меня на банкете после спектакля, сказала: «Вы меня тронули до слёз! Я думала о такой вот женщине, когда писала эту роль. Вы изменили образ за один день! »
« Как же произошёл переезд в Москву? »
« Мне было очень хорошо в Риге. У меня был роман, я много играла. Главный режиссёр театра А.Шапиро как-то сказал мне, что он думает, что я – «хорошая актриса, и Вам нужно расти дальше...» Чтобы я не теряла даром времени и... уезжала в Москву! Сначала его слова меня удивили, я не понимала, почему он хочет «избавиться» от меня, но потом, позже, я была ему очень благодарна за этот совет. Переехав в Москву, я сняла большую светлую, с широкой террасой, квартиру в Строгино с видом на Москва-реку. Неподалёку находилось имение княгини Корзинкиной с огромным парком и двумя уникальными храмами, которые строились ещё при участии матери Петра Первого. Искупавшись утром в Москва-реке, я шла на службу в церковь, а затем бродила по парку, думая над моими будущими проектами. Это отдалённое местечко в Москве было прекрасно и зимой, и летом, и золотистой осенью. Я по-прежнему продолжала работать с фотографами, и многие удачные снимки мы делали на природе в имении Корзинкиной (здесь, по-преданию, во время революции прятался от русского правительства вождь пролетариата Владимир Ленин). В этом же имении, с моим участием был снят телевизионный фильм «Лики любви» по произведениям Чехова, Бунина, Пастернака, Булгакова. Мой чтецкий репертуар расширялся. Я стала часто работать на радио: читать русских классиков или записывать спектакли. Александр Филиппенко был одним из моих первых «гуру», посвящавших меня в тайны чтецкого ремесла. Он сказал как-то в интервью: «От Наташи идёт колоссальный заряд энергии, которому я поддался и, благодаря этому, получилась программа». «Лики любви» - это название я придумала сама. Через несколько лет в Москве, так стал называться ежегодный кинофестиваль. Моя творческая жизнь в Москве была наполненной и интересной. Итальянская живопись и французское фото на Крымском валу. Выставка Гогена в Пушкинском музее. «Декабрьские вечера» с гениальным Рихтером, Башметом, Вознесенским, Лидией Чуковской и Евгением Пастернаком – писателями, детьми Чуковского и Пастернака, всё это под патронажем бессменного и очаровательного директора Пушкинского музея Ирины Александровны Антоновой. Спектакли Питера Брука «Вишнёвый сад” и тот же «Вишнёвый сад» на Таганке у Юрия Любимова с Владимиром Высоцким. Январские Чеховские конференции в Мелихово, в усадьбе писателя. Вкусные обеды с грибами и солёными огурчиками под застольные тосты искусствоведа и чехововеда Владимира Лакшина, уютные комнаты дома, необыкновенно передающие атмосферу чеховских пьес. Сохранившаяся деревянная мансардочка Чехова перед крошечным садиком, в котором он выращивал свои любимые розы. А новогодняя ёлка в Поленове, в имении знаменитого художника Поленова – большом двухэтажном доме, возвышающемся посреди живописной местности, среди лесов, служащих оградой этому уютному гостеприимному дому. Для местных детей, как в прежние дореволюционные времена, устраивалась ёлка с ряжеными, песнями, плясками, подарками. В каждой комнате дома стоял музыкальный ящик или фисгармония с педалями. На большом камине стоял фужер Наполеона. В 80х годах очагом, у которого собиралась творческая элита Москвы и Санкт-Петербурга, было ВТО – Всероссийское театральное общество имени Яблочкиной, директором которого, была Маргарита Эскина. Сколько незабываемых вечеров прошло в этом доме на Тверском! Евгений Леонов открывал и вёл эти вечера. Владимир Познер вёл свои знаменитые телемосты, Римма Козакова читала стихи, Геннадий Хазанов представлял персонаж – студента кулинарного техникума. Аркадий Райкин, Майя Плисецкая, Родион Щедрин, Иннокентий Смоктуновский, Сергей Юрский, Булат Окуджава, Нонна Мордюкова, Татьяна Самойлова – все они были гостями этого гостеприимного дома. »
« Наташа, как помимо светской жизни развивалась творческая жизнь? »
« После переезда в Москву я начала репетировать в театре Станиславского с Риммой Быковой «Приведения» Ибсена, но в это время я стала сниматься в телефильме Сергея Евлахишвили «Весенний призыв». Параллельно меня пригласили на роль ведущей телевизионной развлекательной передачи «Музыкальный прогноз», где моим партнёром был Алексей Митрофанов. Часто на радио я записывала стихи Пушкина, Ахматовой, Цветаевой. Филармония несколько раз предлагала мне сделать детский репертуар. Во МХАТе я начала репетировать роль Веры Муромцевой, жены И.Бунина в «Окаянных днях», играть в пьесе Рощина «Валентин и Валентина» и в любимом мною спектакле для детей «Синяя птица» Метерлинка фею Бирюлюну. В ВТО мы часто собирались на чтецкие понедельники под патронажем прекрасного чтеца и актёра Сергея Юрского. Он очень верил в мои актёрские способности. Он говорил обо мне, что я «плыву против течения и очень самоотверженна». Сергей Юрьевич рекомендовал мне участвовать во многих всесоюзных конкурсах артистов-чтецов. Последовав его советам, я не раз становилась дипломантом этих конкурсов: им. Пастернака, Пушкина, Ахматовой. Газета «Вечерняя Москва» писала обо мне: «Трогательно и искренне прозвучала ранняя любовная лирика А.Ахматовой в исполнении молодой актрисы Н.Захаровой». Агентство Печати Новости на Зубовском бульваре, устроило мой творческий вечер, на котором я читала стихи А.Ахматовой. Выходит фотокалендарь с моим портретом «Мадонна» знаменитого Гунара Бинде. На Патриарших прудах устраивается юбилейный вечер, посвящённый 100-летию Михаила Булгакова, где я читаю роль Маргариты из «Мастера и Маргарита». В Сочи я была приглашена в качестве чтицы на 1-й в России эротический фестиваль «Звёзды Эроса». В то время, в перестроечную эпоху – это было необычайным событием. У оператора Княжинского, снимавшего фильмы Тарковского, я снялась в фильме «Женщина в море» (реж. Криштофовича), где моим партнёром был прекрасный актёр Станислав Любшин. Я играла роль журналистки. Это был психологический детектив о писателе-диссиденте, вышедшем из тюрьмы и спасшем женщину (связанную с мафией) от самоубийства. Был фильм с Изабеллой Росселини, Иннокентием Смоктуновским, А.Абдуловым, А.Ширвиндтом «Осада Венеции», где я играла эпизодическую роль богатой контессы. Съёмки проходили в Шереметьевском дворце, снимал фильм итальянский режиссёр Джорджо Феррара. У меня на всё хватало времени и, когда российское дворянское собрание попросило меня вести литературно-музыкальные салоны – я согласилась с большой охотой. Гостями были: праправнук А.С.Пушкина – Григорий Пушкин, режиссёр Никита Михалков и многие другие. На праздник 200-летия взятия Бастилии я была приглашена в качестве ведущей. Присутствовал весь дипломатический корпус с послом Франции в России Пьером Морелем. В концерте участвовали многие звёзды советской эстрады. После этого у меня сложились тёплые, творческие отношения с французским посольством: меня приглашали читать стихи Виктора Гюго на его юбилейном вечере, на просмотры фильмов. Мы часто устраивали русско-французские вечера в Доме Дружбы на Арбате, директором которого была первая женщина-космонавт Валентина Терешкова. По четвергам я участвовала в клубных вечерах женщин-учёных. Здесь были курсы французского языка, на которые я ходила в свободное время. Сюда, в Дом Дружбы, французский ортодонтист Патрик Уари прислал письмо о желании изучать русский язык и культуру. Он проявлял большой интерес к России и желание посетить Москву. А когда я приехала в Париж как турист, он сразу предложил себя в качестве гида. Он видел фильм «Осада Венеции» и, как он признался – это была любовь с первого взгляда. »
« Понравился ли тебе Париж? »
« Да, это оказался мой город. С его атмосферой, его архитектурой, музеями, парками, театрами. У меня появились интересные друзья. Я, наконец, вплотную занялась изучением языка, много ходила в театры. Патрик привязывался ко мне всё больше и больше, говорил, что не может жить без меня, умолял выйти за него замуж. Он мечтал купить кабинет в Москве, и тогда я смогу продолжать свою карьеру, мы будем жить и в Париже и в Москве. Но это оказалось не так легко, тем более, что в Париже у него уже были свои клиенты. Я продолжала часто ездить в Москву, работать, видеться с друзьями. Я решила перенести свои литературно-музыкальные салоны в Париж, они были посвящены Пушкину, Бунину, Тургеневу. Участвовала в фестивалях славянского искусства в Париже, записала аудио кассету «Лики любви» по произведениям русских классиков. Каждые субботу и воскресенье я ходила на службу в Храм Александра Невского, что придавало особую ценность моей парижской жизни. Но связь с Москвой не прерывалась никогда. »